麦克斯韦尔试着跳跃，却现并未如预期般轻易飘起。“我一直以为月球引力远小于地球，怎么感觉没什么不同？”
“这里设置了人工重力，便于我们行动。”里德解释道。
“我们这是要去哪儿？”里昂边努力跟上队伍边问，他还未能完全适应宇航服，行动略显笨拙。
“简报室。我们会收到最终指令，然后转乘一艘更大的飞船离开。”队长答道。
“更大的飞船？”里昂好奇。
“没错，星际航行！肯定会很刺激的！”里德笑道。
队长开启一间房门，依次进行了眼部扫描、声纹验证，并插入了身份卡。安全系统出确认的蜂鸣，沉重的门随之滑开，他们得以进入。
“刺激，直到我们再次穿越虫洞，直抵‘灰人’的星球。”麦克斯韦尔半开玩笑地说。
里德耸耸肩，引领大家进屋，“我们做该做的事就是了。”
“是的，但我可没说一定要喜欢这差事。”麦克斯韦尔咕哝着表示不满。
里昂的目光从麦克斯韦尔转向里德，后者轻轻拽了拽他，凑近耳语：“留意他。有些人初次太空旅行加上登6月球会变得情绪激动，我之前见过类似情况，虽然场面不太好看，但有应对措施。”说完，里德放开了里昂的手臂。
里昂注视着麦克斯韦尔前进了几步，然后对里德说：“我对他不担心，他很坚韧。但我理解你的意思，我见识过一些平时可靠的人在特殊环境下举止异常，那不是他们的错。”
“对，不是他们的错！我意思是，有药物能帮助调整这种情绪波动，如果必要的话。”里德补充道。
“我也见过这方法有时弊大于利。总之，我会注意他，你也看着我。不过，谁来监督你呢？”里昂眨眨眼，幽默地问道。随后他走向房间，与正在椭圆形大桌旁找座位的麦克斯韦尔汇合。这张桌子足够容纳至少5o人。
一名男子大步迈向桌前，将头盔放置于队长身旁。他宇航服上的磨损痕迹以及胸前的星条徽章表明他历经多次行动。他以锐利的目光审视着众人，沧桑的面容皱起，眼睛微眯。
“欢迎各位，士兵们。”他开口道。
“我是米切尔将军。”
众人纷纷落座，由于不习惯穿着宇航服，不少人在碰触桌椅时显得笨拙。里昂不慎重击了将军旁的桌面，将军敏捷地扶住一只即将倾倒的水杯，眼神与里昂交汇。
里昂尴尬地坐下。
待众人安定后，将军直入主题：“时间紧迫，我长话短说。星际飞船已准备就绪。”
“里昂和麦克斯韦尔，你们将领导这支队伍。”
里昂闻言张大了嘴，麦克斯韦尔同样一脸惊诧。
“别紧张，你们无需驾驶飞船。你们是这支队伍中的资深战士，经验丰富的领袖。”米切尔将军指向里昂，令他感到脸颊热。
所有人的目光聚焦于里昂。
“还有你们！”将军环视四周，手指划过在场的每个人。“你们的职责是确保里昂的安全，以你们所能提供的最佳方式协助他完成使命。因为他的成功与否，关乎我们所有人的命运。清楚了吗？”
“清楚了！”众人齐声应答。
“很好！”将军点头致意。随后他行了个军礼，众人亦回礼，随即起身，脚步沉重地离开了房间。