颠簸一路，傍晚剧组大巴停在昆明“达观”，这家老牌酒店。
“阿千，今晚咱们得多喝几杯，那破地方，我是不想再爬上去了。”
唐季尼似乎早忘了拍戏狠怼杨千夜的事情，不过杨千夜倒也没当回事。
导演嘛！
总得有点脾气，有点自己的权威，何况自己现在，还算不得多大的腕儿。
“老唐，你确定要跟我喝？”
杨千夜一脸坏笑，唐季尼的酒量他是清楚的。
别人三杯倒，他嘛。。。
一杯酒滚桌子下面去了。
属于又菜又有瘾。
“怎么，听口气，你还不乐意？”
唐季尼佯装不高兴“听阿龙说，你可是陪着他去了好几场酒局，别说你不会！全港岛不会喝白的人不少，但是绝对不包括你！”
“喝，怎么不喝！”
“谁怂谁是孙子！”
杨千夜乐意至极，你个死老唐，今晚非得让你出糗！
“金小姐，你喝酒吗？”
听完翻译，金喜善仔自信的点点头，当然会啊！
在泡菜国，烧酒能喝半瓶呢！
啤酒都能喝两杯！
而且她也喜欢喝，那种带着点点辛辣的味道，每当工作烦闷，都会来那么一两口。
“没问题，我可以喝这么多！”
金喜善颇为得意简单比划下，翻译刚准备给她解释下，泡菜国的烧酒，最多不过2o度，但是在龙国，低于4o度，都不好意思称为白酒。
烧酒喝半斤，能抵得过一两茅台？
唐季尼偷偷向杨千夜递过去一个暧昧的眼色“金喜善小姐都这么说了，你今晚不得好好陪她醉一场？”
“放心，我这人口风很紧，喝完给你们开个大床房，自己讨论剧本去！”
“别用这种眼神看着我，我不信你不想！”
“老色痞！”
杨千夜嫌弃的撇了他一眼，两人打着哈哈，走进酒店。
提前有预定，所以晚宴准备的挺快。
唐季尼和两名副导演，各组组长都在，杨千夜作为主演，自然挨着唐季尼。有意无意，金喜善被安排在杨千夜旁边。
至于助理翻译，级别不够，只能在一旁打杂。
等菜上齐，唐季尼将两瓶茅台，一打啤酒搁在餐厅大圆桌上，有些豪爽的叫嚣“入乡随俗！两瓶茅台，一打啤酒，今晚必须喝干净才能走！”
“哎呦，我说唐导，这玩意可是51度，咱们这七八个人，要是喝完，那还不得全倒下？”
“过了啊，过了啊。。。唐导你明明知道我喝不来这种白酒，特辣口！”
“就是，我说老唐，你不能仗着你能喝，就让我也跟着受罪！”