她说话甜蜜蜜地:“《天使歌喉》最初是盖茨比先生大手投资的,是吗?”
罗赛琳:“嗯。”
黛西:“他眼光真不错!旁人都说他是个暴户,但一般的暴户,哪里会有闲情逸致投资歌剧呢。”
罗赛琳:“是舞台剧,不是歌剧。”
黛西:“都是一样的。”
哪里一样了!
罗赛琳奇怪地看了黛西一眼。
而且《天使歌喉》也并不缺投资,威廉姆斯夫妇的剧本,多少人等着投资呢!只是山姆不喜欢投资方随意插手罢了。
“你真好。”
黛西亲切地说:“年轻,貌美。青春就是女人的饭碗,这个时候最适合做点夸张逾距的事情了。等二十岁进入了尾巴,再考虑找个好人家出嫁,这样的人生才不会有遗憾,不是吗?”
罗赛琳:“……”
她说话怎么这么奇怪。
别说是电影和小说中空灵如托尔金下精灵的形象了,这样的黛西,连米兰达或者奥罗拉夫人一根手指头都比不上。
一个标准的富人妻子,漂亮的挂件,脑袋空空、生活空虚,怎么能与拥有自己事业的女士们相比?
此时的罗赛琳甚至有些幻灭:难道小说和电影里的黛西,完全是尼克的滤镜过厚不成?
罗赛琳拼命回想原著的内容。
一定要说的话,好像《了不起的盖茨比》中确实没说过黛西拥有怎样的才能。她就是好看且动人的,一出场便懒洋洋的躺在家中,仿佛是来凡间度假的仙女。
从头到尾,她也始终保持着这样的状态:每日逗逗由保姆精心照料的女儿,与女伴闲逛社交,以及等待宁可与粗俗且平庸的店面老板娘出轨厮混也不多看她一眼的丈夫回心转意。
抛去菲茨杰拉德的梦幻描写,揭开金钱与黄金梦的虚假面纱,这样的生活,还剩下什么?
好像也确实如代表它的黛西这般空洞了。
怎么会这样。
一瞬间,罗赛琳对面前的美人失去了所有兴。
“听说你与盖茨比先生认识?”罗赛琳敷衍地问。
没想到这句话落地后,换来了黛西惊喜的表情:“你也知道,我——”
客厅里传来一阵骚动,而后是尼克朝着阳台喊道:“盖茨比先生来了!”
两位女士不约而同扭过头。
杰伊·盖茨比姗姗来迟。
他依旧是那副器宇轩昂的模样,依旧是时髦、浮夸,却遮掩不住的军人做派。过去的罗赛琳觉得盖茨比这样反而掩盖了他本应有的气势和魅力,而在今日的室内,罗赛琳却觉得,连他身上那挥散不去的尸臭味都显得无比清。
至少,这股气味关联着罗赛琳更容易理解的那个世界。
黛西见罗赛琳的视线胶着在盖茨比身上,脸上漂亮的笑容微微收敛。
“你可别生我的气呀,波洛小姐。”
她压低声音说:“最近盖茨比先生确实和我经常见面,但我们只是朋友!我的表兄尼克可以作证,我们见面时都有他在旁陪同呢。”