从巴黎到巴塞罗那，节目拍摄继续。
拍摄行程紧张，然而再紧张也不能将人完全异化为工作的工具，挤一挤时间，总要出去玩两圈。
才到街头就遇到难题，翻译不在，剩下的人不知道怎么跟当地人打听一个景点。
节目是中英双语主持，英语技能最好的李羡被推出去问路，厚着脸皮拜托一个当地的姐姐带一众人找到景点。
同事不经意间感叹：“我的六百五十多分的六级真是白考了。”
李羡努力回忆自己当年考级考了多少分，早已记不清，但一定没这位同事高。
“真的吗？可是你看起来一点特别松弛，这就是主持人的专业素质吗。”同事感叹。
李羡笑了笑，想起一年前的一件小事。
那时在巴黎街头闲逛，遇到一间书店，她鬼使神差走进去，面对浩瀚书海，陷入无从选择的尴尬。
店内温暖如春，几排书架，客人和店员各自忙碌，李羡站在拉美文学分区前，看过好几遍，眼底一片茫然。
她略显局促，用手机翻译查找自己想要的关键词，数次看向店员，又数次挪开视线。
到底还是鼓起勇气，excuseme。
那时她还是怯的，将提前翻译好的句子背出来。
法国人太热情，从声音到咬字将她夸了一番。
这是她此后可以开口的契机。那时从来没有想过，小小的蝴蝶煽动翅膀，会给人生打开新的局面。
至于松弛感，是她觉得意外的，她很少察觉自己有这个特点。
莫名地，脑海中浮现一个人跷着二郎腿坐在沙上，低头看手机的身影。！给你打电话，算是报平安吧，我跟你爸这里都没什么事，手里钱也足够。你怎么样，这段时间还熬夜吗？有没有晕倒过？”
刘红霞问得小心翼翼，李羡却忽地鼻酸。
她抿唇，笑说：“我没事。妈。那不是偶尔低血糖嘛。最近换了工作，不像原来那么忙了，不会熬夜到两三点。”
“那就好那就好。”刘红霞说，“我知道你这个工作辛苦，但还是不要熬夜了，把身体熬坏怎么办。要早睡早起，记得吃早饭，不吃早饭容易胆结石。”
李羡辩驳：“我吃早饭了。”
“我还不知道你吗。你现在年轻，等以后年纪大了，后悔都来不及。。。。。。”
刘红霞絮絮叨叨，李羡选择性将声音调小，哎哎哎地应着。
八：
晚餐后孟恪上楼，洗过澡换了身家居服，坐沙上看新闻。
大约九点，新闻结束，回头看了眼，小书房的灯光仍亮着。
他起身走过去。
笃笃笃。
李羡抬头，暂时停下自己敲键盘的动作，摘掉耳机。
“今天工作这么多么。”孟恪站在门口，手臂垂落下去。
“要准备明天节目的稿子。。。。。。”她看着屏幕，挪动鼠标，又抬眼，“你先睡吧。我可能要晚一些。”
孟恪垂眸看了她一会儿，转身离开。
深夜静寂，只剩耳机里播放底片素材音，李羡哈欠连天，擦掉泪花，看一看工作群和催稿的编辑，继续工作。
最后只剩一小段视频没有剪，实在是撑不住，她推开电脑，两手垫着睡下了。
意识越来越昏沉，整个人像坐在绿皮火车里似的，咣当咣当没个尽头。
不知道过了多久，她抬头，凌晨一点多了，猛地惊醒。
她慢慢起身，身后什么滑落，噗声落地，是件格纹披肩。
手臂酸麻，细密针尖似的，她看向卧室方向，蹙眉捡起披肩。
胸口起伏，整个世界变得十分遥远，周遭只有自己呼吸的声音，只有手里的披肩触感仍然温热，她有些恍惚。
-
次日清早。
陈平正打理花瓶，意外地看见一身运动装的孟恪从楼下上来。
“孟先生早。”
“早。”他说，“别叫现棠了，叫她多睡会儿。”
陈平意外，答应道：“哎，好。”