在军需官眼里死去活来的前007特工说：“我的汽车轮胎被人撬了，小偷撬它的时候我居然不知道，这不该有个最基本的提醒功能？”
Q怀疑自己听错了：“你再说一遍。”
“我说我的轮胎被人撬了，小偷……”
“谁那么想不开去撬你的轮胎？而且看到机枪后竟然没把轮胎装回去？”
Q震惊地打断他，睡意不翼而飞，“机枪还在不在，是不是也被人拆走了？”
听到这句话的芭芭拉和迪克露出要笑不笑竭力忍耐的表情，布莱恩头疼地说：“机枪没事。”
Q仍然难以置信，试图从自己熟悉的角度思考问题：“你被人盯上了？汽车附近有埋伏？车里塞满了炸弹？”
布莱恩：“没有，什么都没有，我检查过了，真的只是轮胎被偷了。”
Q静默了。
布莱恩体贴地给他留出死机重启的时间。
十几秒钟以后，Q叹息说道：“怎么说呢……一定程度上符合我对哥谭市的刻板印象，只是
没想到连你在那都会翻车。”
听到这句话的布莱恩也有点绷不住了：“我们给车安装行车记录仪了吗？”
“没有。”Q安静地说，“行车记录仪是用来记录你平时超速、逆行、闯红灯，便于留下证据让警察罚款的吗？”
“……”布莱恩说，“那我现在怎么办？”
“不知道。”Q回答，“你要不还是去问蝙蝠侠吧。”
“……”
布鲁斯来得很快。他叫了一个专业的拖车团队，工作人员忙着把跑车抬上拖车的时候，他负责在一边和自己上扬的嘴角作斗争。
“对不起。”布鲁斯诚恳地说，“我内心深处很同情也很愤怒，发生这种事谁都不想的，但是——”
“我懂。”布莱恩板着脸说，“很荒诞，很好笑，就像塔利亚伪造的达米安的亲子鉴定书一样。”
布鲁斯：“。”
后面的迪克问：“达米安是谁？谁和谁的亲子鉴定？”
布鲁斯把他按回去：“谁也不是，与你无关。”
迪克转头跑到芭芭拉身边，对芭芭拉抱怨起了布鲁斯的‘专治独裁’。
布鲁斯留在原地保证道：“今天晚上我一定让蝙蝠侠抓到那个撬轮胎的小偷。”
蝙蝠侠一直没管这事，是因为觉得窃贼的危害性有限，哥谭市有太多比抓小偷优先级更高的突发事件了。
然而今日一看，此人的胃口越来越大，再这样发展下去要么伤害别人、要么伤害自己。布鲁斯决定抽空找到他她，跟他她谈一谈，顺便把布莱恩的轮胎要回来——这玩意流落在外，若是被识货的人发现了，对小偷而言也很危险。
布莱恩跟他看法相同。
夜幕很快降临。
蝙蝠侠驾驶着蝙蝠车，再度来到公园街这片罪恶的土壤。多数人都喜欢先把简单的工作做完再干别的，蝙蝠侠也不例外——他想先抓到那个撬轮胎的窃贼再说。
可惜公园街，或者说犯罪巷总让他事与愿违，时隔多年，一切照旧。
他在路上遇到了一起黑手党火拼，不得不将蝙蝠车停在路旁，追着犯罪分子离开。
杰森·托德恰好在这时发现了蝙蝠车。
他先是一阵狂喜，绕着车辆转了两圈后却得出一个令人痛苦的结论：车在，人不在。
蝙蝠侠去哪了？他什么时候能回来？